Жестокое обращение и агрессия в браке как основание для требования компенсации
Жестокое обращение и агрессия в браке как основание для требования компенсации
Когда в браке возникает словесная или физическая агрессия, первым шагом должно быть обращение за помощью и принятие соответствующих юридических мер, одной из которых является подача заявления на развод. В дополнение к описанным выше действиям стоит знать, что человек, подвергшийся агрессии, может обратиться в суд по поводу возмещения причиненного вреда. Для иллюстрации случая взыскания компенсации с бывшего супруга за причиненный физический или психологический вред, ниже приводится краткий пример, основанный на решении одного из судов Познани:
“Истица Т. Т. просила, чтобы ответчик выплатил ей сумму в размере 28 000 злотых в качестве компенсации расходов на лечение, реабилитацию и проезд к специалистам и реабилитологам, а также расходов на лекарства. Она также потребовала 100 000 злотых в качестве компенсации за вред, причиненный истице в результате избиения и жестокого обращения ответчика с истицей на протяжении всего брака, а также постоянной потери здоровья истицы. (…)
Заявительница и ответчик, жители города Г., вступили в брак 19 марта 1991 г. Из-за проживания в маленькой деревне заявительница знала, что ответчик разведен и употребляет алкоголь.
Лечение от зависимости во время брака сторон не было успешным. В период с мая 1994 года по апрель 2011 года обвиняемый 10 раз посещал наркологическую клинику.(…).
В результате уголовного разбирательства, возбужденного по заявлению истицы, ответчик был приговорен решением суда от 26 октября 2004 года к 10 месяцам лишения свободы с испытательным сроком на 3 года условно за преступление, представляющее собой непрерывный акт психического и физического насилия над истицей и сыном сторон Л. Т. таким образом, что толкал сына, бил его по всему телу и таскал за уши истицу, а также угрожал жене и сыну лишением жизни и оклеветал жену вульгарными словами. (…)
20 мая 2002 года ответчик, находясь в состоянии алкогольного опьянения, ударил истиицу в голову с левой стороны, не причинив внешних повреждений, но вызвав сотрясение ,блуждающего нерва. Сила удара была настолько значительной, что головой истица ударилась о шкаф. Пострадало левое ухо и его область”.
Проанализировав вышеописанное дело на основании доказательств в виде медицинских записей и допроса свидетелей, Окружной суд в Познани постановил, что истица имеет право на компенсацию от ответчика за пережитое насилие и причиненный вред ее здоровью. Обосновывая свое решение, суд Познани заявил следующее:
“Принимая во внимание: вид и повторяемость нарушения личных прав истицы при совершении ответчиком преступления злоупотребления непрерывного характера, заявления ответчика на основном слушании о том, что он хотел бы компенсировать истице причиненный ей вред, и тот факт, что ответчик не сделал этого до сих пор, компенсация за нарушение личных прав истца должна быть присуждена в размере 30 000 злотых. (…) Тяжесть душевных и физических страданий истицы в период жестокого обращения, форма жестокого обращения со стороны ответчика, тот факт, что жестокое обращение с истицей происходило в присутствии сына сторон, и ухудшение качества жизни истицы в результате этого, позволяют предположить, что компенсация в вышеуказанном размере является “надлежащей” компенсацией в данном конкретном случае.
Сумма ущерба, присужденная на основании вышеуказанных положений, составляет 60 000 злотых, что является суммой, присужденной в пункте I решения”.
Как видно из примера решения Окружного суда в Познани от 17 ноября 2016 года, исх. XII C 531/14, можно требовать компенсацию за вред, причиненный супругом. Со своей стороны мы можем добавить, что требовать такую компенсацией стоит – хотя агрессия в браке является травмирующим опытом, от которого жертвы часто предпочитают “убегать”, этот процесс может хотя бы частично компенсировать вред, нанесенный во время отношений.
Если вы подвергаетесь домашнему насилию в форме психологической, вербальной, сексуальной или экономической агрессии, рекомендуется обратиться за помощью. Ниже вы найдете подробную информацию об учреждениях, предлагающих помощь и поддержку жертвам домашнего насилия;
Телефон доверия: 800-120-002
niebieskalinia@niebieskalinia.info
Общий номер экстренной помощи: 112
Номер экстренного вызова полиции: 997
Фонд “Feminoteka” (помощь женщинам): 888 88 33 88
Если вам необходима профессиональная юридическая помощь, обращайтесь в нашую фирму по телефону +48 61 2224963 или пишите на электронную почту joanna.jedrzejewska@prawnikpoznanski.pl.