Развод и режим раздельного проживания супругов в соответствии с законодательством Польши. В чем различия?

Иногда супруги, переживающие серьезный кризис в отношениях, задаются вопросом, что выбрать – развод или раздельное проживание. Когда еще есть хоть какая-то перспектива сохранить брак, мы всегда советуем клиентам выбрать раздельное проживание, которое, в отличие от развода, является временным решением.

Основное различие между разводом и режимом раздельного проживания супругов заключается в том, что развод окончательно расторгает брак, в то время как раздельное проживание является временным и может быть отменено решением суда. Раздельное проживание может быть вынесено судом, когда, хотя произошел полный разрыв супружеской жизни между сторонами (все связи – духовные, физические и экономические – прекратились), этот разрыв еще не стал окончательным, как в случае, когда целесообразно объявить о разводе.

Поскольку раздельное проживание является временным решением, оно имеет иные последствия, чем развод. Супруги продолжают состоять в браке, несмотря на раздельное проживание, и поэтому не могут вступить в новый брак, в отличие от развода. Раздельное проживание также не дает возможности сменить фамилию на ту, которая была до брака. Разлученные супруги также обязаны помогать друг другу, если есть в этом необходимость, в отличие от разведенных, когда супруги больше не имеют никаких обязательств друг перед другом.

Существуют также процедурные различия. Если супруги единогласно решают жить раздельно и не имеют несовершеннолетних детей, суд принимает решение в несудебном порядке в результате подачи искового заявления о раздельном проживании. Таким образом, дело не рассматривается в суде и займет меньше времени, чем процедура развода. Однако если только один из супругов заинтересован в раздельном проживании, а другой нет, или у супругов есть несовершеннолетние дети – суд вынесет решение в процессе, как в случае развода.

Несмотря на существенные различия, развод и раздельное проживание имеют и общие черты.

В случае как развода, так и раздельного проживания, все можно решить только через суд. Поэтому никакой другой орган не может принимать решения о разводе или раздельном проживании.

Развод и раздельное проживание также влекут за собой схожие последствия в ряде аспектов.

Во-первых, как после развода, так и после раздельного проживания, законная общность прекращается в силу закона, и совместное имущество супругов до развода может быть разделено. Кроме того, выплаты, полученные супругами в период раздельного проживания, переходят в личную собственность каждого из них.

Аналогичным образом, также в случае раздельного проживания, суд выносит решение о родительских правах на несовершеннолетних детей. Поэтому он может ограничить эти права в отношении одного из супругов. Аналогичным образом суд принимает решение об алиментах, которые должен выплачивать супруг, с которым не будут проживать дети.

Также суд может вынести решение о том, что один из супругов обязан выплачивать алименты другому в тех же случаях, что и при разводе.

Важно также отметить, что в случае вынесения решения о раздельном проживании, как и в случае развода, супруги не являються наследниками друг от друга в случае смерти одного из них, если только они не завещают имущество друг другу в форме завещания.

Кроме того, больше не действует презумпция происхождения ребенка от брака, если он родился более чем через 300 дней после даты вынесения решения о разводе.

Во многих случаях последствия вынесения решения о раздельном проживании схожи с последствиями развода с той лишь разницей, что раздельное проживание является временным, а развод – постоянным.

Я очень рада, что вы прочитали эту статью о разводе. Я надеюсь, что вы нашли ответы на свои сомнения и вопросы, касающиеся развода и семейного права. Если у вас остались вопросы, я приглашаю вас связаться с адвокатом по разводам в Познани: Йоанна Енджеевска – ул. Адама Мицкевича 18a/3, 60-834 Познань.

+48 504 126 688

joanna.jedrzejewska@prawnikpoznanski.pl