Раздел имущества при разводе – возможно ли это сделать в польском суде?
Раздел имущества при разводе – возможно ли это сделать в польском суде?
Иногда развод – это процесс, который длится несколько лет. В таких ситуациях часто возникает вопрос, можно ли произвести раздел имущества, пока процесс еще продолжается?
Хотя в силу профессиональной тайны и уважения к частной жизни наших клиентов мы не будем описывать вам наши дела, однако мы можем сослаться на судебные решения, доступные на Портале судебных решений. В сегодняшней статье мы обсудим вопрос о разделе имущества на основании решения Окружного суда Познани – Старе Място в Познани, а именно дело № IV RC 93/15.
Обстоятельства дела были следующими:
“По иску от 2 марта 2015 года жительница Познани И. К. предъявила иск к Т. К. об разделе имущества между сторонами с 3 ноября 2014 года и о вынесении постановления о том, чтобы ответчик возместил ей судебные расходы, включая расходы на юридическое представительство, в соответствии с установленными нормами.
В обоснование искового заявления истица указала, что стороны состоят в браке с 20 июня 1998 года и при этом никогда не заключали договора о супружеском имуществе. Истица заявила, что в настоящее время между ней и ответчиком идет бракоразводный процесс, в то же время подчеркнув, что она не проживает совместно с мужем с 2012 года и в настоящее время не ведет с ним совместного хозяйства. Заявительница также подчеркнула, что они не делают совместных инвестиций и не строят совместных планов, и что они продолжают конфликтовать. Она указала, что после расставания они с мужем договорились, что будут совместно выплачивать кредит, взятый ими в период брака, что они и делали до 3 ноября 2014 года. Истица заявила, что после этой даты ответчик перестал вносить платежи.
В ответ на исковое заявление истицы ответчик просил разделить имущество между сторонами со 2 марта 2015 года, обязать истицу оплатить судебные расходы и не присуждать истцу возмещение расходов на юридическое представительство.
В поддержку своей позиции ответчик заявил, что у него и его жены нет совместного хозяйства, совместных инвестиций или планов. (…) Однако он отрицал, что перестал выплачивать взносы и что была бы в этом случае угроза расторжения кредитного договора. Он пояснил, что в феврале и марте 2015 года платежи были просрочены в связи с расторжением договора о дебетовании счета. Он утверждал, что его не уведомили об этом факте”.
Приняв все доказательства по делу, Познаньский окружной суд Старе Място установил разделение имущества между сторонами с 3 ноября 2014 года, одновременно обязав ответчика выплатить истцице сумму в размере 560 злотых в качестве возмещения судебных расходов. В обоснование своего решения Познаньский суд указал следующее:
“Предпосылки для раздела имущества между И. К. и Т. К. имеют место в деле. По мнению суда, это подтверждалось существующим состоянием фактического разделения между сторонами, невозможностью достижения соглашения по общим вопросам, а также находящимся на рассмотрении суда делом о расторжении брака. Суд вынес рещение, что в рассматриваемом деле имелись основания для установления факта раздела имущества на дату, указанную истицей, т.е. на 3 ноября 2014 года”.
Как видно из приведенного выше примера, суд может разделить имущество независимо от того, на какой стадии бракоразводного процесса находятся стороны. Об этом стоит помнить, особенно если дело о разводе не является сложным и есть основания полагать, что оно может занять несколько лет.
Независимо от судебного разбирательства, супруги могут разделить имуществло в браке, заключив соглашение у нотариуса.